APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 10 Gaskets Temperature range: -200°C to max. +220°C, chambered up to +270°C Operating pressure: Does not depend on temperature Temperature range: -10°C to max. +70°C Operating pressure: -0.95 to 16 bar Type For threads D1 D2 H DR 50 K M 5 5.4 7.9 1.0 100 DR 18 K G 1 / 8 “ 10.3 13.5 2.0 100 DR 14 K G 1 / 4 “ 13.3 17.9 2.0 100 DR 38 K G 3 / 8 “ 17.2 21.2 2.0 100 DR 12 K G 1 / 2 “ 21.2 27.9 2.0 100 DR 34 K G 3 / 4 “ 26.7 32.5 2.0 100 DR 10 K G 1“ 33.6 39.0 2.0 50 Gaskets made of hard PVC (standard) Type For threads D1 D2 H DR 50 TE M 5 5.3 8.0 1.0 DR 18 TE G 1 / 8 “ 10.3 13.0 2.0 DR 14 TE G 1 / 4 “ 13.5 18.0 2.0 DR 38 TE G 3 / 8 “ 17.3 21.5 2.0 DR 12 TE G 1 / 2 “ 21.3 28.0 2.0 DR 34 TE G 3 / 4 “ 26.5 33.0 2.0 DR 10 TE G 1“ 33.5 39.1 2.0 Gaskets made of PTFE (highly resistant) H D1 D2 H D1 D2 ü Type for threads D1 D2 H DR 18 N G 1 / 8 “ 10.0 14.0 1.5 DR 14 N G 1 / 4 “ 13.0 18.0 1.5 DR 38 N G 3 / 8 “ 17.0 21.5 1.5 DR 12 N G 1 / 2 “ 21.0 25.5 1.5 Gaskets made of nylon H D1 D2 Advantages: Ÿ These gaskets are particularly dimensionally stable and pressure resistant ü Type for threads D1 D2 H DR 50 P M 5 5.2 8.0 1.0 DR 18 P G 1 / 8 “ 10.0 14.0 1.5 DR 14 P G 1 / 4 “ 13.5 18.0 1.5 DR 38 P G 3 / 8 “ 16.8 21.0 1.5 DR 12 P G 1 / 2 “ 21.1 26.0 2.0 DR 34 P G 3 / 4 “ 27.0 32.0 2.5 DR 10 P G 1“ 34.0 41.0 2.5 Captive gaskets Temperature range: -20°C to max. +80°C Operating pressure: 0.95 to 15 bar Advantages: Ÿ Banjo bolt union combinations are held together reliably as the holding burls allow the ring to maintain its position on its own H D1 D2 Sealing paste for hemp or flax seals Type Packing Description Original “neo-fermit“ FERMIT N 150 150g tube FERMIT N 325 325g tube FERMIT N 450 450g container FERMIT N 800 800g container Original “plastic-fermit“ FERMIT P 250 250g container FERMIT P 500 500g container FERMIT P 1000 1kg container plastic-fermit neo-fermit Type For threads D1 D2 H DR 18 EL G 1 / 8 “ 10.1 14.7 2.2 DR 14 EL G 1 / 4 “ 13.4 17.7 2.2 DR 38 EL* G 3 / 8 “ 16.9 21.8 2.2 DR 12 EL G 1 / 2 “ 20.8 26.3 2.2 * usable from SW 20 ELASTO gaskets Materials: Spacer ring: Brass zinc-plated, Gasket: elastomer Temperature range: -20°C to max. +70°C Operating pressure: -0.95 to 30 bar Advantages: Ÿ Sealing effect does not depend on torque Ÿ Relatively resistant to heavy tightening of a screw connection Ÿ Banjo bolt union combinations are held together reliably as the holding burls allow the ring to maintain its position on its own Elasto m er H D2 D1 ü Packing unit Non-toxic sealing paste for indoor installation of gas, water (also drinking water) and heating systems. For metal threaded connections in connection with hemp or flange (DIN DVGW Reg. NV-5142BM0052 according to DIN EN 751-2 and DIN 30660) White, permanently elastic plastic-based sealant mastic for maximum require- ments, temperature resistant up to over +100°C, unlimited durability, of great bonding force, no contamination of hands. For the installation of sanitary faci- lities of all types, for cold or hot water gauges. Not suitable for porous substra- tes, such as.g. marble. APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 549