APH techniek
All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 2 Thread VS 50 MSV* --- --- M5 VS 70 MSV* --- --- M7 VS 18 MSV* VS 18 MS VS 18 ES G 1 / 8 “ VS 14 MSV* VS 14 MS VS 14 ES G 1 / 4 “ VS 38 MSV* VS 38 MS VS 38 ES G 3 / 8 “ VS 12 MSV* VS 12 MS VS 12 ES G 1 / 2 “ VS 34 MSV VS 34 MS VS 34 ES G 3 / 4 “ VS 10 MSV VS 10 MS VS 10 ES G 1“ --- VS 114 MS VS 114 ES G 1 1 / 4 “ --- VS 112 MS VS 112 ES G 1 1 / 2 “ --- VS 20 MS VS 20 ES G 2“ * with O-ring seal Closing plugs with hexagonal sockets and cylindrical threads up to 40 bar Thread SW 1) VS 50 A MSV VS 50 A MS --- M5 8 VS 18 A MSV VS 18 A MS VS 18 A ES G 1 / 8 “ 14 VS 14 A MSV VS 14 A MS VS 14 A ES G 1 / 4 “ 17 VS 38 A MSV VS 38 A MS VS 38 A ES G 3 / 8 “ 19 VS 12 A MSV VS 12 A MS VS 12 A ES G 1 / 2 “ 24 VS 34 A MSV --- VS 34 A ES G 3 / 4 “ --- VS 10 A MSV --- VS 10 A ES G 1“ --- 1) applies to type brass. For all other types, please ask. Closing plugs with exterior hexagons and cylindrical threads up to 40 bar Thread VS 18 AK ES VS 18 K R 1 / 8 “ VS 14 AK ES VS 14 K R 1 / 4 “ VS 38 AK ES VS 38 K R 3 / 8 “ VS 12 AK ES* VS 12 K R 1 / 2 “ VS 34 AK ES* --- R 3 / 4 “ VS 10 AK ES* --- R 1“ * optional: NPT thread -NPT Closing plugs with exterior hexagons and conical threads up to 16 bar Thread VS 114 AK ES* --- R 1 1 / 4 “ VS 112 AK ES* --- R 1 1 / 2 “ VS 20 AK ES* --- R 2“ VS 212 AK ES --- R 2 1 / 2 “ VS 30 AK ES --- R 3“ Order example: VS 12 AK ES ** Designation for the options: NPT thread . . . . . . . . . . . . -NPT F Thread SW 1) VS 18 AB MS VS 18 AB ES G 1 / 8 “ 10 VS 14 AB MS VS 14 AB ES G 1 / 4 “ 13 VS 38 AB MS VS 38 AB ES G 3 / 8 “ 17 VS 12 AB MS VS 12 AB ES G 1 / 2 “ 19 VS 34 AB MS VS 34 AB ES G 3 / 4 “ 24 VS 10 AB MS VS 10 AB ES G 1“ 27 VS 114 AB MS VS 114 AB ES G 1 1 / 4 “ 30 VS 112 AB MS VS 112 AB ES G 1 1 / 2 “ 30 VS 20 AB MS VS 20 AB ES G 2“ 36 1) Details apply for the brass type. For all other types, please ask. Closing plugs with exterior hexagons and collar, with cyl. threads up to 40 bar 908 910 906 Thread Thread Imperial VS 18 K MSV VS 18 K MS VS 18 K ES R 1 / 8 “ VS 18 MS OB VS 18 ES OB G 1 / 8 “ VS 14 K MSV VS 14 K MS VS 14 K ES R 1 / 4 “ VS 14 MS OB VS 14 ES OB G 1 / 4 “ VS 38 K MSV VS 38 K MS VS 38 K ES R 3 / 8 “ VS 38 MS OB VS 38 ES OB G 3 / 8 “ VS 12 K MSV VS 12 K MS VS 12 K ES R 1 / 2 “ VS 12 MS OB VS 12 ES OB G 1 / 2 “ --- VS 34 K MS VS 34 K ES R 3 / 4 “ --- --- --- --- VS 10 K MS VS 10 K ES R 1“ --- --- --- --- --- VS 114 K ES R 1 1 / 4 “ --- --- --- --- --- VS 112 K ES R 1 1 / 2 “ --- --- --- Metric --- VS M8 K MS VS M8 K ES M8 x 0.75 (con.) VS M8 MS OB --- M 8 x 0.75 --- VS M8 x 1 K MS --- M8 x 1 (con.) --- --- --- --- VS M10 K MS VS M10 K ES M10 x 1 (con.) VS M10 MS OB --- M 10 x 1 --- VS M12 K MS VS M12 K ES M12 x 1.5 (con.) VS M12 MS OB --- M 12 x 1.5 --- VS M14 K MS VS M14 K ES M14 x 1.5 (con.) VS M14 MS OB --- M 14 x 1.5 * must be sealed with sealant! Closing plugs with hexagonal sockets without collars up to 40 bar Liquid seals, gaskets & tapes from Page 549 Closing plugs Standard type ... also metric Type 16 bar AISI 316 Type 8 bar PA 6 Type 16 bar AISI 316 Type 8 bar PA 6 Type 16 bar brass nickel-pl. Type 16 bar brass Type 40 bar V4A (SS) Type 16 bar brass nickel-pl. Type 16 bar brass Type 16 bar brass Type 40 bar V4A (SS) Type 40 bar V4A (SS) Type 40 bar AISI 316Ti Type 16 bar brass nickel-pl. Type 16 bar brass Type 16 bar brass Type 40 bar AISI 316Ti 136 APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl
RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=